divide up

英 [dɪˈvaɪd ʌp]

美 [dɪˈvaɪd ʌp]

划分; 分割; 均分; 平分

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 划分;分割
  If youdividesomethingup, you separate it into smaller or more useful groups.
  1. The idea is to divide up the country into four sectors...
     该主张是将国家分成4个防区。
  2. The Trust needs a new law to divide it up into smaller bodies.
     该托管组织需要有新法律来将它分成若干小型机构。
• PHRASAL VERB 均分;平分
  If youdividesomethingup, you share it out among a number of people or groups in approximately equal parts.
  1. The aim was to divide up the business, give everyone an equal stake in its future.
     目的是为了平分公司股份，让每个人将来承担均等的风险。

双语例句

• In a country built by pioneers, where resources seemed abundant and growth eternal, no one worried about how to divide up the pie – after all, everyone assumed that the pie would swell.
  在一个由拓荒者建立的国家里，在一个资源似乎取之不尽、增长似乎可永远持续的国家里，没有人操心如何瓜分蛋糕&毕竟，每个人都想当然地认为这块蛋糕会不断变大。
• Until we find mother and divide up here cells.
  在找到妈妈并分得其细胞之前。
• This enabled the team to divide up the transistors within the chip into small groups and ask each to perform a different task.
  研究小组把芯片上的晶体管分成很多小组，每个小组执行不同的任务。
• Before their arrest, the peasants in Heilongjiang province managed to survey and divide up a block that had been confiscated by local officials.
  在被捕之前，黑龙江省的农民丈量并划分了一块地方官员征用的土地。
• Let's divide up into groups now.
  我们现在分成小组吧。
• How shall we divide up the work?
  咱们怎么分工？
• The Trust needs a new law to divide it up into smaller bodies.
  该托管组织需要有新法律来将它分成若干小型机构。
• It was also good that they could easily agree how to fairly divide up the marital propertyz.
  他们很容易就对婚姻财产的公平分割达成了一致，那也是好的。
• Now it's time to divide up the loot.
  现在是该分配战利品的时候。
• You must work closely with the project technical leads to understand how to divide up the work, decide to whom to assign the work, and understand just how complicated or simple a change actually is.
  您必须与项目技术领导者紧密合作，以了解如何分割工作，决定谁来分配工作，以及了解一个实际的变更到底是怎样负责或者简单。